Švajčiarsky Orlen čelí problémom.
Pri dopravnej nehode sa zrazili dve osobné autá. Jedna osoba zraneniam podľahla.
Pred príchodom zimy si hmyzie rodinky musia spraviť zásoby. Po tom, čo padne prvá snehová vločka, vyhlásia pohotovosť a spoločne sa vyberú hľadať potravu do komory. Musia byť dobre pripravené, nakoľko zima trvá dlho a chrobáčie rodinky potrebujú prežiť toto ...
Po zrelej úvahe sa zajac Bugs a káčer Duffy vymenili rodný, dôverne známy les za slnečnú Kaliforniu - s množstvom nových susedov i starých známych!
Ľahučký tvarohový koláč s hruškovou omáčkou - Svieži koláč s podmanivou omáčkou z hrušiek, zázvoru, medu a škorice.
